E olha eu aqui com mais um post hoje...rsrs

Estava achando que faltava um toque musical em meus últimos posts, jah que o último vídeo de música que postei foi há uma eternidade ( 2 semansa...rsrs ). Então vim trazer um vídeo lindo, que eu amo, claro tinha que ser da Madonna, minha Queen* eh lógico!

Essa música eh a Miles Away, onde ela descreve que a milhas de distância tudo eh mto melhor, e seu parceiro não tem vergonha de dizer que a ama... crítico neh?!

Pois eh, mas mtas de nós já passamos por isso, eu mesma jah tive meu momento "Miles Away" com um ex-namorado, péssimo, machuca tanto...mas acho que quanto tudo se torna frio e calculista, chegando a ponto de só transmitir amor e/ou carinho por milhas de distânica, o melhor mesmo eh cada um seguir seu rumo, cada um buscar e dar aquilo que só se tem de longe, em alguém mais de perto!

Miles Away - Milhas de Distância - ( tradução )

Eu acabei de acordar de um sonho confuso

Você nunca acreditaria nas coisas que eu tenho visto
Eu olhei no espelho e vi o seu rosto
Você olhou exatamente para mim, você estava a milhas de distância

Todos os meus sonhos, eles desaparecem
Eu nunca vou ser a mesma
Se você pudesse me ver do jeito que vê a si mesmo
Eu não posso fingir ser outra pessoa

Você sempre me ama mais
Milhas de distância
Eu ouço isso na sua voz quando você está
a milhas de distância
Você não está com medo de me dizer
a Milhas de distância
Eu acho que estamos no nosso melhor quando estamos
a milhas de distância

Refrão:
*Tão longe
Tão longe
Tão longe
Tão longe
Tão longe
Tão longe
Tão longe

Quando não há ninguém por perto e eu tenho você aqui
Eu começo a entender, isso se torna tão claro
Você sempre tem o maior coração
Quando estamos a seis mil milhas de distancia

Muito de nenhum som
Desconfortável silêncio pode ser tão auto
aquelas três palavras nunca são suficientes
quando isso é amor à distancia

Você sempre me ama mais
a Milhas de distância
Eu ouço isso na sua voz quando você está
a milhas de distância
Você não está com medo de me dizer
a Milhas de distância
Eu acho que estamos no nosso melhor quando estamos
a milhas de distância

Refrão:(*)

Eu estou bem, não se sinta culpado, mas é verdade
Quando eu vou embora você percebe
Que eu sou a melhor coisa que aconteceu com você ¹

Você sempre me ama mais
a Milhas de distância
Eu ouço isso na sua voz quando você está
a milhas de distância

Você não está com medo de me dizer

a Milhas de distância
Eu acho que estamos no nosso melhor quando estamos
a milhas de distância

Refrão:
Tão longe
Tão longe
Tão longe...


Fonte: http://letras.terra.com.br/madonna/1222581/traducao.html

¹ Eu particularmente amooOoOoo essa parte...

Espero que tenham gostado...

*...Butterfly...*